Manufacture of printed labels